illustrazione digitale

Learning

Learnign to read the hour.

Learning the alphabet.

Learning to take pictures. 

Such an amazing voyage though life.

Imparare a leggere l'ora.

Imparare l'afabeto.

Imparare a fare foto.

Un sorprendente viaggio nella vita.

Dedalo @ "Illustratori a Km zero", con Le Vanvere per Ludicomix

Lo scorso fine settimana siamo stati a divertirci con Ludicomix ad Empoli, e a vedere la bella mostra di illustrazione "Illustratori a km zero", ovvero toscani al 100% (o quasi!) nel caratteristico vicolo di Santo Stefano. 

La selezione è stata curata dal collettivo Le Vanvere, che già dal nome si capisce che sono quattro ragazze in gamba, ognuna caratterizzata da un proprio stile personale e da un'identità precisa. Camilla, Giulia, Celina e Lisa hanno fatto squadra per lavorare insieme. E hanno fatto bene perché l'unione fa la forza e perchè i loro quaderni, cartoline - poker di donne, shopper ecc. sono carinissimi (ho fatto man bassa). Le Vanvere hanno scritto un post molto esauriente sulla mostra che trovate QUI.

Eppoi mi hanno selezionata. Il tema di quest'anno era "vicoli" e l'idea che mi è venuta in mente è quella di una città che vive, che respira, tanto da essere come un essere vivente, come un essere umano, con le strade che indicano i percorsi della vita, i vicoli ciechi e i boulevard fioriti. L'ho chiamata Dedalo. Ve lo presento.



The Goat

The Year of the Goat is for the gentle, shy, stable, kindhearted, creative, tough, resilient, calm, and reserved person. Promising more favorable times and higher hopes for the future.

L'anno della Capra è per chi è gentile, timido, stabile, di buon cuore, creativo, forte, resiliente, calmo e riservato. Promette tempi migliori e speranze per il futuro.

GET ORGANIZED #3

Plans and files, papers and documents, bills and projects now display in perfect order in my home. January seems to be a really important first step to enter the new year! What will next step be? Only this week left!

Piani e cartelle, carte e documenti, conti e progetti ora sono schedati e sistemati nel mio armadio. Gennaio sembra essere un importante primo passo nel nuovo anno. Qual è il prossimo passo? Manca solo una settimana!

Visit Elite16 blog for more about Instagram campaing get organized!

GET ORGANIZED #1

FRANCESCA LANCISI GET ORGANIZED 2015 WEB.jpg

My life at the beginning of the year is all about getting organized. I'm so much into it that I also made some illustrations on the theme. First one deals with plannings and resolutions, goals and dreams.

La mia vita all'inizio dell'anno è tutta incentrata sull'organizzazione. Ci sono così dentro che ho anche creato delle illustrazioni sul tema. La prima ha a che fare con pianificazioni e propositi, obiettivi e sogni.

An Elite16 idea, discover more!